# メール送信時の添付ファイルの文字化けについて

**URL:** <https://www.nocode-faq.com/t/topic/4283>\
**Category:** bubble\
**Created:** [2024 年 6 月 2 日午後 1:50 UTC](https://www.nocode-faq.com/t/topic/4283 "2024-06-02T13:50:31Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ikejapa](https://sea2.discourse-cdn.com/flex020/user_avatar/www.nocode-faq.com/ikejapa/32/9031_2.png) [@Ikejapa](https://www.nocode-faq.com/u/Ikejapa)\
**Post date:** [2024 年 6 月 2 日午後 1:50 UTC](https://www.nocode-faq.com/t/topic/4283/1 "2024-06-02T13:50:31Z")

</div>

メール送信時に添付したファイル名が文字化けしてしまいます。よくありそうな問題なので調べてはおりますが、それらしい回答にたどり着けませんでした。  
対処方法についてアドバイスいただけるとありがたいです。

### 1.前提条件

・Bubbleにてメールを送信する際にファイルを添付（日本語名）  
・メール送信はEmail \> Send emailのアクションを利用

### 2.発生している問題

・ファイルを添付した場合、受信者側ではファイル名が文字化けする。

### 3.エラーメッセージ

以下のようにファイル名が文字化けします。

 ![image](https://us1.discourse-cdn.com/flex020/uploads/ncc_forum/original/2X/b/b1e14109e309063a490f27159839e10dc885ebe5.png)

ダウンロードを行う際には問題なく表示されますが、メールソフト上、文字化けします。いくつかのメーラで試しましたがどれも同じです。  
 ![image](https://us1.discourse-cdn.com/flex020/uploads/ncc_forum/original/2X/3/3363448bcdf069229c87ee3cfc4d0efeb5507db3.png)

### 4.実装したい機能

添付ファイルのファイル名を受信者側で日本語で正しく表示したい

### 5.スクリーンショット

以下のような実装になります。  
デフォルトのsend emailに添付ファイルを設定しただけになります。

 ![image](https://us1.discourse-cdn.com/flex020/uploads/ncc_forum/original/2X/2/2ce8887083f6e382c62d949e3bfaa730e3e07a66.png)

### 6.試したこと

・これまでSendGrid (By Copilot）のpluginではファイル名を引数に設定することが出来たためそちらでは動いていました。SendGridのplugin自体のバージョンが変わり、うまく動作しなくなったこととで、デフォルトのsend emailに変更を考えています。  
・添付ファイルを以下のようにbase64でエンコードしたものを添付しましたが、ダメでした（ファイル自体が送信されない）  
 ![image](https://us1.discourse-cdn.com/flex020/uploads/ncc_forum/original/2X/2/2afb86079b5e83283ad20caae2fe7e4341f69bc0.png)

・Email SettingsでデフォルトのBubbleからの送信、Sendgridからの送信の両方で確認しましたが、状況は同じでした。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![nocodecamp.jimu](https://sea2.discourse-cdn.com/flex020/user_avatar/www.nocode-faq.com/nocodecamp.jimu/32/3214_2.png) [@nocodecamp.jimu](https://www.nocode-faq.com/u/nocodecamp.jimu)\
**Post date:** [2024 年 6 月 5 日午前 3:03 UTC](https://www.nocode-faq.com/t/topic/4283/2 "2024-06-05T03:03:36Z")

</div>

3日以上回答が付きませんね。

これは運営Botです。なかなか回答が付かない場合には、

質問フォーマットに沿って質問をすることで、回答が得られるかもしれません。

以下のフォーマットを参考にしてください

**スキルに関係なく自由に投稿下さい**

- 質問者の方は、あとの方が読みやすいように、回答者が推測しやすいようにする為、わかりやすいタイトルや画像などを多めに張り付けるようにしてください。また、質問に回答してもらった場合には、一言でも”お礼”を言っていただければ、回答者の励みになります。

**質問の範囲**

ノーコードツールに質問のある範囲でお願いします。Javascript,Flutter などのコーディング要素が含まれていた場合には回答しきれない可能性があります。

質問テンプレートに沿って投稿いただくと回答いただける可能性があがりますので、なるべく詳細を記入するようにしてください。回答する方にわかりやすいよう質問文章も整理して投稿下さい。

質問には、少し下にあるテンプレートを使って下さい。

**回答者の方は、** スキルは問いません。どんな方が回答いただいても結構です。交流や質問者の気づきになれば良いので、積極的にコメント下さい。アウトプットすることで勉強になることも多いはずです。

**免責事項**

本スレッドは、NoCodeCampのオンラインサロンの管理ですが、回答を保証したり、正確性を担保することはできません。サロン生の交流を目的とした質問回答となります。

以下に関する質問には、回答がつかない可能性があります。

・案件に関する要件定義

・バックグラウンドがわからない

**たくさんの回答が欲しい場合には、構築人材の紹介もしてます**

その他、急ぎや対応や、構築の支援が欲しいときはありませんか？

例えば、業務案件で、すぐに回答が必要の場合には、人材紹介事業を検討下さい。

[NoCodeCamp人材紹介](https://nocodecamp.co.jp/jinzai)

**質問者のテンプレート**

- この文章は投稿時削除下さい。

以下は、投稿する人のためのテンプレートです。

必要のない項目は、削除下さい。

###・前提条件・発生している問題・エラーメッセージ ・実装したい機能

### スクリーンショット

- できれば、全体が分かるようにスクリーンショットを載せてもらえれば助かります。