サーバーではUTF-8形式で文字を扱うのがデフォルトです。Web系の場合は基本的にどのようなシステムでも、特に指定しない限りはUTF-8で出力されます。
しかし、エクセルはUTF-8を解釈できない「仕様」なので、エクセルで扱うには他の文字コード(SJIS)に変換する必要があります。
この点は公式でも「対応できない」と明言されている件なので、こちらで工夫するしかないんですね……。
サーバーではUTF-8形式で文字を扱うのがデフォルトです。Web系の場合は基本的にどのようなシステムでも、特に指定しない限りはUTF-8で出力されます。
しかし、エクセルはUTF-8を解釈できない「仕様」なので、エクセルで扱うには他の文字コード(SJIS)に変換する必要があります。
この点は公式でも「対応できない」と明言されている件なので、こちらで工夫するしかないんですね……。