複数のテキストを円グラフで表したい

おそらくDB構造がKoshiさんとNisihataさんのが全然違うように思います。

別のレコード同士にある集計をするにはデータのGroupingの操作が必要です。

参考トピックはこちらです