Add to hone screen のポップアップについて

AdaloのPWAをブラウザで開くと、添付画像のようにホーム画面に登録を促すポップアップが出ますよね?

これを日本語にする方法って、、、無いですよね?
ポップアップを出さなくする方法も、、、やっぱり無いですかね、、、?

もし無い場合、皆様どう対応してたりしますか?
WebサイトからAdaloのアプリをインストールしてもらうリンクがある場合、そこでこういうポップアップが出るのでホームに追加してください〜って書くとかですかね、、、?もし実例があったら教えていただけると嬉しいです!

よろしくお願い致します:bowing_man::bowing_man::bowing_man:

https://ichi.pro/burauza-ni-izonshinai-pwa-insuto-ru-botan-o-sakuseisuru-71483811508158

全然分からないですけど、Webサイト側で多少コード書けば出来るんですかね?:thinking:

「いいね!」 3

全然分からないですけど、Webサイト側で多少コード書けば出来るんですかね?

よ、よく分からないですね:sweat_smile:

「いいね!」 1

どっちかというと、ブラウザ依存な気がしますねw
Adalo側では、なんともできなさそうな気がします。

ちなみに、App Button の開発は、Adaloの中では、かなり優先度低いようでした :cry:

スクリーン上に載せたいなら、ネイティブアプリ化するほうが良いかなーと。

「いいね!」 2

皆様、ご回答ありがとうございます!!
そうですね、回避策はネイティブ化ですね。
ありがとうございました、スッキリしましたー!

「いいね!」 2