adaloでプロトタイプを作成しながらBubbleの方で本番サイトをリリースしようと奮闘しているのですが、このような表現をBubbleでも実装可能でしょうか？
はい、可能ですよー
このページが参考になります。
Bubble ヘッダーの固定とレスポンシブメニュー
別件で蛇足的に、ここで懸念事項も書いているので、確認くださいー。
https://nocodecamp.slack.com/archives/C0136DF1D3Q/p1594646778447300?thread_ts=1594641546.444700&cid=C0136DF1D3Q