記事を読んだ上での質問です。 記事はこちらです→https://blog.nocodelab.jp/......

記事を読んだ上での質問です。
記事はこちらです→https://blog.nocodelab.jp/entry/bubble-algolia
仮にサービスを始めるのなら拡大や利便性を考慮して先にAlgoliaを利用すべきなのでしょうか?

こちらはノーコードラボさんがおっしゃる通り、数が多くなったら導入するほうがベター、ということでしょうね。
あとは質問者さんがコストに見合う投資だと思えるかどうかだと思います。
基本的には使っていて必要だと感じるかどうか、でご判断いただくのがシンプルですがベストかと思いますよ

参考URL